dimanche 10 avril 2022

 

Kommuniqué des Königlichen Hauses



Rabat–Seine Majestät der König Mohammed VI, möge Gott ihm Beistand zuteilwerden lassen, hat zu diesem Tage, im Königlichen Palast in Rabat, seine Exzellenz Herrn Pedro Sanchez, den Präsidenten der spanischen Regierung, empfangen, welcher auf Einladung des Souveräns einen Besuch Marokko im Rahmen einer neuen Etappe der Partnerschaft zwischen dem Königreich Marokko und Spanien abstattet.

Anbei der vollständige Wortlaut des Kommuniqués des Königlichen Hauses:

„Diese Audienz, welche im Rahmen der Fortsetzung des Telefongesprächs zu sehen ist, welches am 31. März 2022 zwischen seiner Majestät dem König Mohammed VI und dem Präsidenten der spanischen Regierung zustande gekommen ist, ist eine Konkretisierung des Schreibens, welches Herr Pedro Sanchez am 14. März 2022 an seine Majestät den König ausgerichtet hatte, worin sich die spanische Regierung dazu verpflichtet, die Weichen für eine neue Phase in den Beziehungen zwischen den beiden Königreich zu stellen, welche auf die Transparenz und auf den gegenseitigen Respekt abstützt.

Diese neue Dynamik versteht sich als ein Wiederhall zum Aufruf seiner Majestät des Königs in seiner Ansprache vom 20. August 2021, eine Etappe ohnegleichen in den Beziehungen zwischen den beiden Staaten einweihen zu wollen.

Auf dieser Audienz hat seine Exzellenz Herr Pedro Sanchez darauf bestanden, die Position Spaniens das Dossier der Sahara betreffend aufs Neue zu bekräftigen, die marokkanische Autonomieinitiative als die seriöse realistische und glaubwürdige Basis für die Beilegung dieses Konflikts betrachtend.

Anlässlich dessen haben seine Majestät der König und der Präsident der spanischen Regierung den Willen aufs Neue beteuert, den Weg für eine neue Etappe in den Beziehungen zwischen den beiden Staaten zu ebnen, welche auf den gegenseitigen Respekt, das reziproke Vertrauen, die nachhaltige Verständigung und auf die unumwundene sowie faire Zusammenarbeit beruht.

In dieser Hinsicht wurde im Besonderen die Vereinbarung getroffen, konkrete Aktionen im Rahmen eines Fahrplans in die Wege zu leiten, welche die Gesamtheit der Bereiche der Partnerschaft abdecken, etliche Fragen gemeinsamen Interesses einverleibend.

Darüber hinaus war die dem Chef der spanischen Exekutive gewährte Audienz die Gelegenheit, die unterschiedlichen Teilbereiche gemeinsamen Interesses in ihrer politischen wirtschaftlichen sicherheitlichen und kulturellen Komponente unter die Lupe zu nehmen. Die regionalen und internationalen Fragen standen überdies auf der Tagesordnung dieser Gespräche.

Dieser Audienz wohnten von der spanischen Seite der Minister für auswärtige Angelegenheiten, für die Europäische Union und für die Zusammenarbeit, José Manuel Albares, der Botschafter Spaniens in Rabat, Herr Ricardo Diez-Hochleitner, und von der marokkanischen Seite, der Berater seiner Majestät des Königs, Herr Fouad Ali El Himma, der Minister für auswärtige Angelegenheiten, für afrikanische Zusammenarbeit und für die im Ausland ansässigen Marokkaner, Herr Nasser Bourita, sowie die Botschafterin seiner Majestät des Königs in Madrid, Frau Karima Benyaich, bei.

Quellen:

http://www.corcas.com

http://www.sahara-online.net

http://www.sahara-culture.com

http://www.sahara-villes.com

http://www.sahara-developpement.com

http://www.sahara-social.com

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

  Eine französische Delegation erkundige sich nach der   Entwicklungsdynamik in der Region Dakhla-Oued Eddahab Ad-Dakhla–Eine französische...