"Die Sahara ist tatsächlich und gesetzlich marokkanisch" mexikanischen Medien zufolge

Mexiko-Stadt-"Die Sahara ist marokkanisch und kann nichts anderes sein", schreibt das mexikanische Medienportal "ViaGlobal", und dies trotz der seitens Algeriens und der Front Polisario ausgeheckten Manöver.

"Die Marokkanität der Sahara ist trotz der Manöver Algeriens und der Front Polisario irreversibel", betont das elektronische Portal, indem es den französischen Juristen Me Hubert Seillan zitiert, Autor der Werke "Die marokkanische Sahara: Raum und Zeit" und "die Politik gegen das Gesetz".

Auf die Dynamik der Einweihung der Generalkonsulate in Laâyoune und Dakhla seit Dezember 2019 zurückkommend, schreibt ViaGlobal, dass Algerien „der einzige Staat unter den 193 Mitgliedstaaten der Vereinten Nationen war, der auf die Einweihung der Konsulate in der marokkanischen Sahara reagierte und versuchte, afrikanische Staaten mit Pressemitteilungen und Botschaftererinnerungen einzuschüchtern“.

Algerien rechnete damit, dass der UNO-Sicherheitsrat diese Dynamik eindämmen werde, indem es versuchte, am Vorabend des Briefings, das der Rat am 9. April 2020 der Frage der marokkanischen Sahara widmete, Druck auszuüben, daran erinnernd, dass das UNO-Exekutivorgan einfach der algerischen Haltung kein Gehör schenkte.

Darüber hinaus hat die mexikanische elektronische Website die kolossalen Anstrengungen  Marokkos in den Mittelpunkt gestellt, auf die Pandemie des neuen Coronavirus zu reagieren, und sie als "vorbildliches Management" genannt, welche von mehreren Staaten, internationalen Medien und sozialen Netzwerken gewürdigt  wurden.

Und die Medien des aztekischen Landes stellten die Feststellung auf, dass der internationale Experte Huber Seillan in seinen Analysen drei Schlüsselelemente in den Vordergrund stellte, die es Marokko möglich gemacht haben, sich der Herausforderung der Pandemie zu stellen, nämlich eine „Zentralisierung der Entscheide, die im Rahmen der Königlichen Vision getroffen wurden“, "den sozialen Zusammenhalt" und eine "Politik, welche sich auf massiven Screenings stützt", ganz vom " Raster des Territoriums" zu schweigen, die es ermöglicht haben, die Ausbreitung des Coronavirus einzuschränken.

Quellen:

http://www.corcas.com

http://www.sahara-online.net

http://www.sahara-culture.com

http://www.sahara-villes.com

http://www.sahara-developpement.com

http://www.sahara-social.com 

Laâyoune: Das kulturelle und künstlerische Fernprogramm war ein „Erfolg“ (Verantwortlicher)

Laâyoune-Die erste Ausgabe des kulturellen und künstlerischen Fernprogramms, das während des Lockdowns  aufgrund des Coronavirus (Covid-19) organisiert wurde, war ein „Erfolg“, sagte der Regionaldirektor betraut mit Kulturangelegenheiten Laâyoune Sakia El Hamra, Lahcan Chorfi.

Diese positive Bewertung ist das Ergebnis des partizipativen Ansatzes der Direktion unter Beteiligung verschiedener assoziativer Akteure, Künstler, Schriftsteller und Intellektueller der Region, wobei gleichzeitig garantiert wird, dass die von den Behörden ergriffenen Vorsichtsmaßnahmen zur Eindämmung des Covid-19 einzuhalten seien, sagte Chorfi.

Er stellte die Bemerkung auf, dass dieses abwechslungsreiche Programm durch Seminare, Gedichte und Musikabende verschiedener marokkanischer Musikkünste, welche hassanische, amazighsche, andalusische und arabische Gesänge darstellen, auf unterschiedliche kulturelle und künstlerische Vorlieben und Trends reagiert.

Es geht, dem Beamten zufolge, um neun Gedichtabende, woran sich vierzig Dichter beteiligten, sechs Musikabende und ein Dutzend einzelner Theateraufführungen.

Darüber hinaus beinhaltet es vier Seminare zu Themen, welche Bezug auf das materielle und immaterielle Erbe der Region, das Hassani-Theater und den Platz des Zeltes im kulturellen Erbe der Sahara  Bezug nahmen, erklärte er.

Das Programm enthielt auch die Organisation eines Wettbewerbs durch das regionale Institut für Musik und für choreografische Kunst unter Fernbeteiligung seiner Studenten, schob  Chorfi nach.

Diese Aktivitäten waren vom 25. April bis zum 20. Mai 2020 dank der Technologie des Direktrundfunks via die offizielle Seite der Kulturregionaldirektion Laâyoune Sakia El Hamra auf ihre Facebook-Seite verfügbar.

Der Direktor würdigte auch die Führungskräfte und Mitarbeiter des Kultursektors in den verschiedenen Provinzen der Region, die maßgeblich zum Erfolg dieses kulturellen und künstlerischen Programms ihren Beitrag geleistet haben, indem sie alle Phasen seiner Umsetzung begleitet haben.

Dies sei, erklärte der Direktor, um die Koordination mit Beteiligten und Referenten bei Seminaren, poetischen und musikalischen Abenden und Theateraufführungen zu garantieren  und alle Vorgänge im Zusammenhang mit dem Verfilmen und Veröffentlichen von Videos zu beaufsichtigen.

Quellen:

http://www.corcas.com

http://www.sahara-online.net

http://www.sahara-culture.com

http://www.sahara-villes.com

http://www.sahara-developpement.com

http://www.sahara-social.com 

Drei Fälle von Covid-19 wurden in Dakhla bestätigt

Dakhla-Drei Fälle von Infektionen mit dem neuen Coronavirus (Covid-19) wurden in der Region Dakhla Oued Eddahab bestätigt, stellte die regionale Gesundheitsdirektion am Donnerstag die Mitteilung auf.

Es handelt sich um zwei Fischer, die in Küstenfischerbooten im Hafen in Dakhla aus einer Stadt im Norden des Königreichs tätig sind. In der Pressemitteilung wurde in den Vordergrund gestellt, dass die beiden Fälle Laboranalysen unterzogen wurden und sich die Ergebnisse als positiv herausgestellt haben.

Der dritte Fall betrifft eine Frau, die in einer Gefrier-und-Fischkonservenabteilung im Industriegebiet in Dakhla beschäftigt ist.

Diese Patienten stehen unter ärztlicher Aufsicht im regionalen Krankenhauszentrum Hassan II. in Dakhla, wo sie die notwendige Versorgung entsprechend den geltenden Gesundheitsstandards erhalten.

Die regionale Gesundheitsdirektion forderte die Bürger dazu auf, die Bedingungen für Hygiene und Gesundheitssicherheit sowie die von den Behörden erlassenen Präventionsmaßnahmen uneingeschränkt einzuhalten.

Quellen:

http://www.corcas.com

http://www.sahara-online.net

http://www.sahara-culture.com

http://www.sahara-villes.com

http://www.sahara-developpement.com

http://www.sahara-social.com

Hochrangige sambische politische Beamtin: Die marokkanische Autonomie-Initiative sei die einzige Lösung für den regionalen Konflikt um die marokkanische Sahara

Rabat-Anlässlich des Afrika-Tages stellte Frau Grace Njapau Efrati, ehemalige sambische stellvertretende Innenministerin und Abgeordnete, den Beitrag Marokkos zu dessen Kontinent dank der Hellsehigkeit und des Ehrgeizes der Vision seiner Majestät des Königs Mohammed VI vor.

Im Rahmen des Bürgerprogramms „Sahara-Debatte“, das in sozialen Netzwerken projiziert wurde, betonte die sambische Beamtin, welche die Zukunft des panafrikanischen Aufbaus analysierte, dass eine endgültige Beilegung der Sahara-Frage im Rahmen des politischen Prozesses unter der exklusiven Ägide der Vereinten Nationen zustande kommen und  die afrikanische Integration verstärken würde. Sie forderte die afrikanischen Staaten daher dazu auf, die vom kalten Krieg vererbten Ideologien und Dogmen beiseitezuschieben und dem politischen Prozess der Vereinten Nationen entschlossen Beistand zu leisten.

Zur Erinnerung: Die Afrikanische Union hatte mit ihrer Entscheidung 693 die Exklusivität des UNO-Rahmens bekräftigt, zwecks dessen eine Lösung für den regionalen Streit um die marokkanische Sahara zu erzielen, und die Rolle der Organisation zur Unterstützung dieses politischen Prozesses klar umschrieben.

Frau Njapau zufolge ist die marokkanische Autonomie-Initiative, wovon sie die authentische Philosophie, den Reichtum ihres Inhalts und den Umfang ihres Potenzials zur Beilegung dieses Konflikts vorgetragen hat, die einzige Lösung für den regionalen Konflikt um die marokkanische Sahara.

Die sambische Beamtin hat aufgedeckt, dass die Autonomie-Initiative die einzige Lösung sei, die die vom Sicherheitsrat in seiner Resolution 2494 festgelegten Parameter für eine realistische, pragmatische, dauerhafte und kompromissbasierte politische Lösung erfüllen kann.

Sie forderte daher alle Parteien dazu auf, sich am politischen Prozess zu beteiligen, um eine politische Lösung auf der Grundlage der marokkanischen Autonomie-Initiative erzielen zu dürfen.

Es sei daran zu erinnern, dass der politische Prozess dank der Abhaltung von zwei Rundtischen unter der Schirmherrschaft des Generalsekretärs der Vereinten Nationen im Dezember 2018 und im März 2019 unter Beteiligung Marokkos, Algeriens, Mauretaniens und der  Front Polisario vorwärts gekommen ist.

Der Sicherheitsrat begrüßte in seiner Resolution 2494 die Zusage der Beteiligten, sich im gleichen Format erneut zusammenzutreffen, und forderte Algerien dazu auf, sein Engagement zum Rundtisch im Geiste des Realismus und des Kompromisses während seiner gesamten Dauer fortzusetzen, bis dieser zum Gelingen kommt.

Für die sambische Beamtin ist der Test des Coronavirus eine Gelegenheit, den Platz der Ideale des panafrikanischen Bauens in der heutigen Welt zu überdenken. Es geht darum, über den Weg nachzudenken, der seit dem Treffen auf Betreiben seiner verstorbenen Majestät des Königs Mohammed V., der Gründungsväter des panafrikanischen Aufbaus während der Konferenz Casablanca in 1961, auf der die Organisation der Afrikanischen Einheit gegründet wurde, zurückgelegt wurde. Algerien hatte die Front Polisario zu diesem Zeitpunkt noch nicht zustande gebracht.

Frau Njapau erinnerte bei dieser Gelegenheit an die führende Rolle Marokkos bei der Entkolonialisierung der afrikanischen Bruderstaaten, insbesondere durch seine direkte Unterstützung zugunsten der nationalen Befreiungsbewegungen auf dem Kontinent.

Sechzig Jahre später ist die Bindung des Königreichs an dessen Kontinent immer noch so intensiv. Frau Njapau erinnerte sich daher mit Emotionen an die historische Rede seiner Majestät des Königs Mohammed VI. während des 28. Gipfeltreffens der Afrikanischen Union, die die Rückkehr Marokkos zu seiner institutionellen Familie ankündigte.

Diese Rückkehr in die Afrikanische Union ist eine natürliche Erweiterung der kontinuierlichen Vertiefung der Beziehungen zwischen Marokko und den afrikanischen Staaten, die die Königliche Vision zu einer durch Afrika getragene Entstehung durch pragmatische und ungehemmte Politik ausrichtet. Zwischen 1999 und 2017 haben Marokko und verschiedene afrikanische Staaten mehr als tausend Kooperationsabkommen in den Bereichen Ausbildung, Gesundheit und nachhaltiger Entwicklung abgeschlossen.

Laut Frau Njapau trat Marokko mit soliden Erfahrungen in den Schlüsselbereichen Migrationsmanagement, nachhaltiger Entwicklung, Kampf gegen gewalttätigen Extremismus und Klimawandel, die es bereitwillig und ohne Prahlerei mit afrikanischen Staaten teilt, in die Afrikanische Union die Rückkehr an. Die Wahl seiner Majestät des Königs Mohammed VI. zum Vorsitzenden der Afrikanischen Union für Migration, die Benennung Marokkos als Gastgeber des Afrikanischen Observatoriums für Migration und die Wahl Marokkos innerhalb des Friedens-und-Sicherheitsrats der panafrikanischen Organisation sind Anerkennungen der treibenden Rolle Marokkos bei der Entstehung des Kontinents.

Frau Njapau merkte an, dass seine Majestät der König Mohammed VI. im Zusammenhang mit einer Pandemie, bei der Afrika widerstandsfähig sein und das Beste aus sich herausholen muss, eine Initiative auf den Weg gebracht hat, um einen operativen Rahmen für die Unterstützung afrikanischer Staaten in den verschiedenen Phasen des Pandemiemanagements zu schaffen.

Es geht um eine pragmatische und handlungsorientierte Initiative, die es afrikanischen Staaten  möglich macht, Erfahrungen und bewährte Verfahren austauschen zu können.

Im Gegensatz zu den falschen Anschuldigungen, die Algerien und die Front Polisario wochenlang an die große Glocke gehängt haben, bedeutet die Rückkehr Marokkos in die Afrikanische Union keine Anerkennung der sogenannten „DARS“, einer fiktiven Einheit, die kein konstituierendes Element eines Staates darstellt. Die Anerkennung eines Staates ist ein überaus souveräner einseitiger Akt. Die Beteiligung eines Staates an den Arbeiten einer internationalen bzw. regionalen Organisation im Beisein einer nicht anerkannten Einheit kann daher keiner Anerkennung dieser gleichstehen.

Darüber hinaus erkennen 165 Mitgliedstaaten der Vereinten Nationen die sogenannte „DARS“ nicht an, eine fiktive Einheit, die Algerien gegründet, finanziert und bewaffnet hat  und ihr auch die Verwaltung eines Teils ihres Hoheitsgebiets übertragen hat. Seit dem Jahr 2000 haben 44 Staaten, die diese fiktive Einheit anerkannt hatten, ihre Anerkennung zurückgezogen. Heute erkennen nur noch wenige Staaten diese seitens Algeriens von Grund auf neu geschaffene Einheit an.

Frau Njapau, nationale Koordinatorin der marokkanisch-sambischen Freundschaftsgruppe, äußerte sich im Rahmen des Bürgerprogramms "Sahara-Debatte", das eine demokratische und offene Plattform sein soll, um die Frage der marokkanischen Sahara gelassen und leidenschaftlich zu beleuchten.

Quellen:

http://www.corcas.com

http://www.sahara-online.net

http://www.sahara-culture.com

http://www.sahara-villes.com

http://www.sahara-developpement.com

http://www.sahara-social.com

Marokkanische Sahara: Sezessionspropaganda in den USA enthüllt das verborgene Gesicht regionaler Konflikthändler (El Khalfi)

Rabat-Die Verteidigung der Sezession in der marokkanischen Sahara in den Vereinigten Staaten enthüllt das verborgene Gesicht regionaler Konflikthändler, deren Interesse nicht darin besteht, sie zu schlichten, sondern sie als Quelle zugunsten der Söldner einzuspeisen  und aufrechtzuerhalten, sagte der ehemalige Minister und offizieller Sprecher der Regierung, Mustapha El Khalfi.

In einer Analyse, die in der wöchentlichen Freitagausgabe von Challenge veröffentlicht wurde, trat Herr El Khalfi die Rückkehr zu einem Artikel an, der am 10. August 2019 von David Keene in der amerikanischen Zeitschrift „The American Spectator“ unter dem Titel „Afrikas letzte Kolonie“ veröffentlicht wurde, Artikel, der in den Vereinigten Staaten die Abspaltung der marokkanischen Sahara gegen eine Subvention von 30.000 Dollar pro Monat vom algerischen Staat verteidigt und einen korrupten Journalisten im Dienste des Projekts zur Abspaltung Marokkos anprangerte.

"Wir stehen vor einem konkreten Vorfall, der einen korrupten Journalisten im Dienste des Projekts zwecks der Abspaltung Marokkos anprangert, während er Selbstbestimmungsslogans verkündet und ausdrücklich von der algerischen Regierung finanziert wird", betonte El Khalfi, daran erinnernd, dass der Artikel damals auf der Website des Justizministeriums erschien und Daten von Lobbyunternehmen über ihre Aktionen im Ausland beinhielt.

In diesem Artikel plädiert David Keene für den separatistischen Vorschlag, der die marokkanische Sahara als Afrikas letzte Kolonie darstellt, und sammelt seine Vorwürfe zur Verteidigung seines Freundes John Bolton ein, des ehemaligen nationalen Sicherheitsberaters in der Administration von Trump, und seine Bemühungen dafür zugunsten der Sezession, fuhr Herr El Khalfi fort.

Es ist in der Tat ein Artikel voller Unwahrheiten, der die Unwissenheit seines Autors und seine Voreingenommenheit aufzeigt, stellte El Khalfi die Bemerkung auf , darauf verweisend, dass er schrieb, dass der Plan Baker, den Marokko ablehnte, 1997 vorgeschlagen wurde, während es in 2003 war.

"Zusätzlich zu der offensichtlichen Tendenz Algeriens und der Front Polisario, Bakers erste Resolution vom Jahr 2001, die Marokko annahm und die von Algerien und den Separatisten abgelehnt wurde, völlig zu ignorieren. Keene führte nur auf, was Marokko sich weigerte, ihm das Scheitern des UNO-Plans zur Lösung des Konflikts zuzuschieben", schrieb er weiter.

Was Boltons Verteidigung anbelangt, so geht es darum, die Position des letzteren in seiner Rede vor der Stiftung Heritage wiederaufzubeleben, worin er die Tendenz ankündigte, Druck den Vereinten Nationen gegenüber auszuüben, um das Scheitern der Mission der MINURSO zu beheben, der Organisation, welche damit betraut wurde, das Referendum und die Beschleunigung der Lösung des Konflikts zu beobhuten, den er als Versuch einer Revolte gegen die internationale Tendenz auslegte, um eine seit 2001 angenommene politische Lösung als Alternative zum alten Referendumsplan zu erzielen, der aufgrund der Unfähigkeit der Vereinten Nationen, die Wählerliste zu bestimmen, zum Scheitern verurteilt wurde, was laut den im Mai 2001 und in 2003 an den Sicherheitsrat gerichteten Berichte des Generalsekretärs der Vereinten Nationen bestätigte wurde, immer Herrn El Khalfi zufolge.

Er verweist darauf, dass Bolton trotz des Artikels in der einflussreichen republikanischen Zeitschrift einen Monat nach der Veröffentlichung des Artikels vom Präsidenten Donald Trump dem Amt enthoben wurde, betonend, dass seine Abreise als dunkler Tag für die separatistische These betrachtet wurde.

In diesem Zusammenhang erinnert er daran, dass Bolton, als er im April 2018 zum nationalen Sicherheitsberater ernannt wurde, die Entscheidung des Sicherheitsrates in der Frage der marokkanischen Sahara, anstelle eines Zeitraums von sechs Monaten einen Diskussionszeitraum von sechs Monaten direkt beeinflusst hat, um sie zur Diskussion zu stellen, zwecks dessen Marokko gegenüber Druck auszuüben.

Quellen:

http://www.corcas.com

http://www.sahara-online.net

http://www.sahara-culture.com

http://www.sahara-villes.com

http://www.sahara-developpement.com

http://www.sahara-social.com 

Die Marokkanität der Sahara ist tatsächlich und rechtlich bestätigt (Jurist)

Rabat-Die Marokkanität der Sahara ist trotz der Manöver Algeriens und der Front Polisario irreversibel, sagte Me Hubert Seillan, Anwalt am Pariser Berufungsgericht.

"Die Sahara ist marokkanisch und kann nichts anderes sein", sagte er in einem Interview mit dem Programm "Sahara-Debatte" auf dem elektronischen Portal "Sahara-Question".

Dem französischen Juristen zufolge ist die Marokkanität der Sahara tatsächlich und rechtlich bestätigt, wie seine ins Englische übersetzten Arbeiten „Die marokkanische Sahara: Raum und Zeit“ und „Die Politik gegen das Gesetz“ entwickelte Analysen belegen.

Ich, Seillan, erinnerte mich an die Dynamik der Einweihung der Generalkonsulate in Laâyoune und Dakhla im Dezember 2019 und stellte in diesem Sinne in den Mittelpunkt, dass Algerien „der einzige Staat unter den 193 Mitgliedstaaten der Vereinten Nationen fungierte, der auf die Einweihung  der Konsulate in der marokkanischen Sahara reagierte, anlaufend, die afrikanischen Staaten anhand Pressemitteilungen und Erinnerungen an Botschafter einzuschüchtern.“

Algerien rechnte damit, dass der Sicherheitsrat diese Dynamik eindämmen werde, indem es den Versuch unternahm, am Vorabend des Briefings, das der Rat am 9. April 2020 der Frage der marokkanischen Sahara gewidmet habe, Druck auszuüben, daran erinnernd, dass das Exekutivorgan der Vereinten Nationen jedoch dann der algerischen Haltung kaum Interesse schenkte.

Gesundheitlich gesehen, ich, Seillan begrüßte die kolossalen Anstrengungen Marokkos, sich der Pandemie des neuen Coronavirus (COVID-19) zu stellen, und sah darin ein „vorbildliches Management“, das von mehreren Staaten, von den internationalen Medien und von sozialen Netzwerken begrüßt werden musste.

Der Anwalt hob daher drei Schlüsselelemente hervor, die Marokko es möglich gemacht haben, die Herausforderung der Pandemie zu meistern, nämlich die „Zentralisierung im Rahmen der Königlichen Vision getroffenen Entscheidungen“, den „sozialen Zusammenhalt“ und eine „gezielte Politik in Bezug auf die massiven Überprüfungen sowie das Raster vom Territorium“, wodurch die Ausbreitung des Coronavirus eingeschränkt werden durfte.

Me Hubert Seillan, Präsident der Stiftung Frankreich-Marokko für Nachhaltige Entwicklung, sprach in einem Bürgerprogramm über die Sahara, eine demokratische und offene Plattform, die ein ruhiges und leidenschaftliches Licht auf die Frage der marokkanischen Sahara lenken sollte.

Quellen:

http://www.corcas.com

http://www.sahara-online.net

http://www.sahara-culture.com

http://www.sahara-villes.com

http://www.sahara-developpement.com

http://www.sahara-social.com

Laâyoune Sakia El Hamra: 717 negative Tests und die Region noch unberührt von Covid-19

Laâyoune-Die Gesundheitsdienste der Region Laâyoune Sakia El Hamra haben bis zum 21. Mai 2020 insgesamt 717 Tests zu Verdachtsfällen einer Kontamination mit dem neuen Coronavirus (Covid-19) durchgeführt, die sich nach Laboranalysen als negativ herausgestellt haben, stellte am Donnerstag die regionale Direktion für Gesundheit (DRS) die Erklärung auf.

Davon entstammen 522 dieser ausgeschlossenen Fälle der Stadt Laâyoune, 126 Boujdour, 67 Smara und 02 Tarfaya. Dies betont die DRS in ihrem täglichen Bulletin zur epidemiologischen Situation in der Region.

Die Region Laâyoune Sakia El Hamra hat seit Anfang April 2020 keine Bestätigung für eine Infektion mit Covid-19 erhalten. An diesem Tag hatten sich vier mit dem Virus infizierte Patienten in Boujdour nach einem Aufenthalt einiger Tage im regionalen Krankheitszentrum  Moulay El Hassan Ben El Mehdi in Laâyoune von der Krankheit erholt.

Quellen:

http://www.corcas.com

http://www.sahara-online.net

http://www.sahara-culture.com

http://www.sahara-villes.com

http://www.sahara-developpement.com

http://www.sahara-social.com 

Dakhla Oued Eddahab: Verteilung der Nahrungsmittelhilfe zugunsten bedürftiger Familien

Dakhla-Der Rat der Region Dakhla Oued Eddahab setzt die Verteilung der Nahrungsmittelhilfe zugunsten bedürftiger Familien fort, da die nationale Solidarität darauf abzielt, die sozioökonomischen Auswirkungen der Pandemie des Coronavirus (Covid -19) zu verringern.

Diese humanitäre Aktion richtete sich bislang an ungefähr 21.050 Haushalte in der Region, darunter an Fischer, die in Fischerdörfern leben (340), an in Dakhla lebende Staatsangehörige südlich der Sahara (382) und an Bewohner der Stadt Aousserd (230).

Diese Operation, die von den örtlichen Behörden beaufsichtigt wurde und vielen Familien zugutekam, wobei die ärmsten Schichten im Mittelpunkt standen, kam unter guten Bedingungen und unter strikter Einhaltung der Maßnahmen zustande, die im Rahmen des Gesundheitszustands eingeführt wurden, in dem Wissen, dass die Lebensmittelkörbe zu den Begünstigten nach Hause eingeliefert wurden.

Die Initiative, die starke soziale Auswirkungen ausübt, ist Bestandteil der ständigen Mobilisierung des Regionalrats, um sich den Schwierigkeiten in diesem schwierigen Wirtschaftsklima, die durch die Pandemie Covid-19 ausgelöst wurden, besser zu stellen und die sozialen Auswirkungen auf die Haushalte zu mildern.

Damit wird die Entscheidung des Rates der Region Dakhla Oued Eddahab in die Tat umgesetzt, einen Betrag von 15 Millionen MAD zur Finanzierung der Anschaffung von 25.000 Körben mit Grundnahrungsmitteln zugunsten armer und schutzbedürftiger Menschen parat zu stellen.

Quellen:

http://www.corcas.com

http://www.sahara-online.net

http://www.sahara-culture.com

http://www.sahara-villes.com

http://www.sahara-developpement.com

http://www.sahara-social.com

Die Gründung der MSP markiert „den Anfang vom Ende der korrupten Front Polisario“ (peruanischer Experte)

Lima-Die jüngste  Gründung der Saharawischen Friedensbewegung (MSP) markiert den "Anfang vom Ende der korrupten Front Polisario“, stellte der peruanische Experte für internationale Beziehungen, Ricardo Sánchez Serra, die Erklärung auf.

In einem auf der Informationsseite „Prensa21“ veröffentlichten Artikel betonte Herr Sánchez Serra, dass „die Zukunft der Front Polisario trostlos sei und die MSP deren Niedergang unterzeichnen wird“, nachschiebend, dass „die Populationen der Lager von Tinduf von der Front Polisario beschlagnahmt werden, welche von den Vereinten Nationen nicht als Befreiungsbewegung anerkannt wird, da die Organisation genau weiß, dass sie nicht unabhängig sei und dank des algerischen Regimes überlebt.“

Diese neue Bewegung "ist eine echte Alternative zur korrupten Front Polisario", fügte er hinzu, daran erinnernd, dass "die in den Lagern von Tinduf auf algerischem Hoheitsgebiet inhaftierten sahrawischen Bevölkerungsgruppen ihrer elementarsten Rechte beraubt sind, vom Rest der Welt isoliert sind und unter unwirtlichen Lebensbedingungen ausharren müssen".

Der peruanische Experte stellte fest, dass "einer der wichtigsten Aspekte für die Beilegung des regionalen Konflikts (um die marokkanische Sahara) die Frage der Vertretbarkeit ist", das diplomatische Versagen hervorhebend, das die Front Polisario und dessen algerischer Mentor im vergangenen Jahr erlitten hatten, als der Sonderausschuss der 24 der Vereinten Nationen gewählte Vertreter der marokkanischen Sahara zur Teilnahme an dessen Sitzungen einlud.

In diesem Sinne betonte Herr Sánchez Serra, dass "die Saharawische Friedensbewegung dem Mythos ein Ende bereitet hat, dass die Front Polisario die einzige Vertreterin der Sahrawis ist".

Während des vierzigjährigen Jochs in den Lagern von Tinduf "haben die inhaftierten Bevölkerungsgruppen noch nie eine Demokratie erlebt, die eine gewisse Vertretbarkeit zulassen könnte", fügte er hinzu, erklärend, dass die Front Polisario "individuell und ausschließlich eine totalitäre und autoritäre Verwaltung" durch Milizen ausübt, die die Mobilität, die Kundgebungen und die Ausübung des Rechts auf Kritik zensieren.

Der peruanische Experte gab auch an, dass die MSP einen Brief dem UNO-Generalsekretär Antonio Guterres zusandte, in dem sie ihre Bereitschaft bekundete, für eine „Lösung auf Friedenswege und in Einigung“ einzutreten.

Der Autor des Artikels schätzte, dass "die Vereinten Nationen die Verhandlungen irgendwann zu Ende bringen werden, weil wir nicht mit den beschlagnahmten oder fiktiven Einheiten in Dialog treten können", hinzufügend, dass "die Bevölkerung der Lager von Tinduf keine Flüchtlinge, sondern "Geiseln der Front Polisario" sei.

Die MSP möchte "eine politische Alternative sein, die den friedlichen Weg beebnet und anstrebt, den Platz zu besetzen, den sie als neue politische Referenz auf der Szene verdient", durch einen "festen und aufrichtigen Willen sowie durch alternative Ansätze angeregt, positive Einflüsse auszuüben und auf der Suche nach einer tragfähigen und dauerhaften Lösung auf Kompromisswege zur Frage der Sahara ihren Beitrag zu leisten.

Quellen:

http://www.corcas.com

http://www.sahara-online.net

http://www.sahara-culture.com

http://www.sahara-villes.com

http://www.sahara-developpement.com

http://www.sahara-social.com 

425 Fälle in der Region Dakhla Oued Eddahab ausgeschlossen und seit Anfang April keine Infektion mit Coronavirus

Dakhla-Etwa 425 mutmaßliche Fälle einer Kontamination mit dem neuen Coronavirus (Covid-19) in der Region Dakhla Oued Eddahab wurden nach negativen Ergebnissen der  Labortests abgewiesen, stellte die regionale Gesundheitsbehörde am Freitag, den 15. Mai 2020 die Mitteilung auf.

Die ausgeschlossenen Fälle sind zwischen der Provinz Oued Eddahab (327) und der Provinz Aousserd (98) aufgeteilt, unterstreicht die DRS in ihrem täglichen Bulletin zur epidemiologischen Situation in der Region.

Nach der Remission von zwei mit Covid-19 infizierten Patienten Anfang April 2020 wurde der Kontaminationszähler des Coronavirus in der Region Dakhla Oued Eddahab auf Null zurückgesetzt.

Die regionale Gesundheitsbehörde hatte die öffentliche Meinung zur epidemiologischen Situation in Dakhla Oued Eddahab beruhigt und die Bürger dazu aufgefordert, die von den Behörden verordneten Präventionsmaßnahmen zur Eindämmung der Übertragung des Virus uneingeschränkt einzuhalten.

Quellen:

http://www.corcas.com

http://www.sahara-online.net

http://www.sahara-culture.com

http://www.sahara-villes.com

http://www.sahara-developpement.com

http://www.sahara-social.com

Der Regionalrat Dakhla Oued Eddahab führt im Rahmen der Maßnahmen gegen Covid-19 einen digitalen Bestellschalter ein

Dakhla-Der Rat der Region Dakhla Oued Eddahab kündigte die Einrichtung eines Büros für digitale Bestellungen in Abstimmung mit der Agentur für digitale Entwicklung (ADD) als Teil der Maßnahmen an, die die Behörden ergriffen haben, um der Ausbreitung des neuen Coronavirus (Covid-19) im Wege zu stehen.

Diese Initiative, die Teil der Vorsichtsmaßnahmen zur Sicherstellung der Sicherheit der  Bürger und der Bürgerinnen unter diesen außergewöhnlichen Umständen ist, zielt darauf ab, die Bewegung der Bürger zu begrenzen und die Ausbreitung des neuen Coronavirus einzudämmen, einer Pressemitteilung des Rates zufolge.

Mit diesem neuen Dienst können die Benutzer ihre administrative Korrespondenz per Fernzugriff via den Link (https://courrier.gov.ma/virtualbo/) hinterlegen, um eine digitale Empfangsbestätigung mit der Nummer und dem Datum der Korrespondenz zu erhalten, um die Fernverfolgung per E-Mail, Postanschrift oder telefonisch zu vereinfachen, stellte die gleiche Quelle die Angabe auf.

In diesem Zusammenhang forderte der Vorsitzende des Rates, El Khattat Yanja, die Bürger dazu auf, auf diesen elektronischen Dienst zurückzugreifen, der die Reise zum Sitz des Rates, sofern nicht erforderlich, einschränkt und dazu den Beitrag leistet, die Anforderungen des von der Regierung verordneten Ausnahmezustands einzuhalten.

Quellen:

http://www.corcas.com

http://www.sahara-online.net

http://www.sahara-culture.com

http://www.sahara-villes.com

http://www.sahara-developpement.com

http://www.sahara-social.com 

Eine elektronische Plattform auf Distanz in Smara, um Beschwerden von missbrauchten Frauen und Kindern entgegenzunehmen

Smara-Die Staatsanwaltschaft des Gerichts erster Instanz Smara hat eine elektronische Plattform eingerichtet, auf der Beschwerden auf Distanz von Frauen und Kindern, die während dieser Eindämmung Opfer von Gewalt geworden sind, entgegengenommen werden können, um die Ausbreitung des neuen Coronavirus (Covid-19) einzudämmen.

Die Schaffung dieser Plattform, die unter dem Link (https://parquetessemara.wixsite.com/parquet) und der Telefonleitung 0668611105 und der Faxleitung 0528899121 zugänglich ist, ist Teil des Interesses der Staatsanwaltschaft an Fragen der Gewalt gegen Frauen und Kinder, um das Gleichgewicht der Familie sicherzustellen.

Dies steht auch im Einklang mit der Umsetzung des Rundschreibens des Präsidenten der Staatsanwaltschaft, das es diesen Opfern möglich machen soll, ihre Beschwerden einzureichen, ohne sich in den Gerichtssitz begeben zu müssen, wie aus einer Pressemitteilung des Generalstaatsanwalts Laâyoune hervorgeht, dessen Gerichtsbezirk auch das erstinstanzliche Gericht Smara umfasst.

Aus derselben Quelle geht auch hervor, dass dieses elektronische Gerät mit der Staatsanwaltschaft des Berufungsgerichts und des Gerichts erster Instanz Laâyoune erstellt wurde: http // tpipglaayoune.wixsite.com/tpilaayoune mit der Telefonleitung: 0668717368 und der Faxleitung: 0528894217, damit Frauen und Kinder, die während der Eindämmung Opfer von Gewalt geworden sind, die Staatsanwaltschaft um Rat und Anleitung ersuchen und ihre Beschwerden auf Distanz einreichen dürfen.

Eine ähnliche Plattform wurde in Dakhla eingerichtet. Sie ist via den Link (: www.tpidakhlaplainte.wixsite.com/tpidakhla) und die Telefonleitung: 0667792489 sowie via  die Faxleitung: 0528897308 zugänglich.

Der Generalstaatsanwalt des Königs am Kassationsgericht und Präsident der Staatsanwaltschaft hatte vor einigen Tagen ein Rundschreiben an die Staatsanwaltschaft im Zusammenhang mit der Bekämpfung der Gewalt gegen Frauen während des im Königreich verordneten Gesundheitszustands zugeschickt.

In diesem Rundschreiben forderte der Präsident der Staatsanwaltschaft die Entwicklung digitaler Plattformen oder Anwendungen für Smartphones ein, um Beschwerden bezüglich der Gewalt gegen Frauen einzusammeln.

Das Rundschreiben pochte auf der Notwendigkeit, auf die Wahrung der Interessen von Kindern zu achten, indem die Stabilität der Familien und das Zusammenleben ihrer Mitglieder gemäß den Menschenrechtsgrundsätzen angestrebt werden sowie den Frauen einen besonderen Platz im familiären und sozialen Gefüge einzuräumen, falls erforderlich öffentliche Prozesse zu öffnen-zum richtigen Zeitpunkt und mit der erforderlichen Härte.

Quellen:

http://www.corcas.com

http://www.sahara-online.net

http://www.sahara-culture.com

http://www.sahara-villes.com

http://www.sahara-developpement.com

http://www.sahara-social.com 

Seit Anfang April 2020 gibt es in Laâyoune-Sakia El Hamra keine Covid-19-Infektion und 278 Fälle wurden ausgeschlossen

Laâyoune-278 mutmaßliche Fälle einer Kontamination mit dem neuen Coronavirus (Covid-19) in der Region Laâyoune-Sakia El Hamra wurden nach negativen Ergebnissen der im Labor durchgeführten Analysen ausgeschlossen, stellte das regionale Gesundheitsamt (DRS) am Dienstag, den 12. Mai 2020 die Mitteilung auf.

Von dieser Gesamtzahl entstammen 142 dieser ausgeschlossenen Fälle der Stadt Laâyoune, 74 Boujdour und 62 Smara. Dies hob die DRS in ihrem täglichen Bulletin zur epidemiologischen Situation in der Region hervor.

Die vier mit Covid-19 diagnostizierten Fälle in Boujdour hatten das regionale Krankenhauszentrum Moulay El Hassan Ben El Mehdi in Laâyoune verlassen, wo sie nach erfolgreichem Abschluss ihrer Behandlung eingewiesen wurden.

Nach der Remission dieser vier Patienten wurde der Kontaminationszähler des Coronavirus in der Region Laâyoune-Sakia El Hamra seit Mitte April 2020 auf Null zurückgesetzt.

Quellen:

http://www.corcas.com

http://www.sahara-online.net

http://www.sahara-culture.com

http://www.sahara-villes.com

http://www.sahara-developpement.com

http://www.sahara-social.com 

Coronavirus: Die Front Polisario leitet die internationale humanitäre Hilfe ab, die für die Beschlagnahmten von Tinduf bestimmt ist, um sie weiterzuverkaufen (internationaler Experte)

Rabat-Die Front Polisario leitet die internationale humanitäre Hilfe ab, die für die Beschlagnahmten der Lager von Tinduf bestimmt ist, um sie insbesondere im Zusammenhang mit der aktuellen Gesundheitskrise im Zusammenhang mit der Ausbreitung des Coronavirus weiterzuverkaufen, sagte der Oberst Preston McLaughlin, ein internationaler Experte für nationale Sicherheitsfragen.

Die Mechanismen zur Verteilung der humanitären Hilfe in der Region haben sich seit fast 30 Jahren nicht geändert, stellte er während des Programms „Mit Marokko aus Washington“ zum Thema „Das Coronavirus und seine Auswirkungen auf die Bedingungen der in den Lagern Tinduf in Algerien beschlagnahmten Individuen“ fest, das am Sonntag, den 10. Mai 2020 via den Kanal Medi1TV ausgestrahlt wurde.

Er erinnerte auch daran, dass andere Mitglieder der Gremien der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und der Nichtregierungsorganisationen in Dokumenten aus den Jahren 2014 und 2015 ihre äußerste Besorgnis über die Methoden der Verteilung dieser Hilfe sowie über deren Veruntreuung außerhalb der Lager von Tinduf bekundet hatten.

Der Oberst McLaughlin, der zuvor bei der MINNURSO gearbeitet hatte und den Lagern Tinduf Besuch abgestattet hatte, stellte fest, dass die Verteilung der Hilfe für die in Tinduf als Geiseln gehaltenen Personen seit langem schlecht ist, feststellend, dass diese Hilfsmittel einigen Informationen nach nicht nur auf dem algerischen Markt, sondern auch auf dem mauretanischen und nigerianischen Markt verkauft werden.

Er erwähnte auch die Gefahren, denen die beschlagnahmten Individuen insbesondere nach den jüngsten Entwicklungen ausgeliefert sind, darauf verweisend, dass die Lager von Tinduf trotz bestimmter Organisationsversuche ein sehr abgelegenes Gebiet sind und die hygienischen Bedingungen zu wünschen übrig lassen, insbesondere im Zusammenhang mit der Pandemie und in Abwesenheit der grundlegenden und lebenswichtigen Bedürfnisse des Lebens.

Unter Bezugnahme auf die von mehreren Organisationen veröffentlichten Berichte über die Bedingungen der Bevölkerung in Tinduf, insbesondere nach der Bestätigung von sechs Fällen von Coronavirus-Kontamination durch das algerische Gesundheitsministerium in dieser Region, stellte der Oberst McLaughlin fest, dass diese Organisationen ihre Stimme erheben müssen, die Notwendigkeit betonend, dass die Vereinten Nationen, die im vergangenen Oktober beschlossen haben, das Mandat der MINURSO um einen einjährigen Zeitraum zu verlängern, eine Reihe von Entscheidungen treffen müssen, insbesondere im Hinblick auf den humanitären Aspekt.

Er vertrat auch die Ansicht, dass der missbräuchliche Einsatz der Hilfe durch Algerien und durch die Front Polisario, die Sperrung der Grenzen und die Isolation der Bevölkerung Elemente der Untersuchung sind, die von Michelle Bachelet, der Hochkommissarin für Menschenrechte, durchgeführt werden soll, die UNO-Beamten dazu einladend, sich nach  Tinduf zu begeben, um die Situation vor Ort aus erster Hand zu sehen.

Auf eine Frage des Gastgebers des Programms zur Ermordung der beschlagnahmten Sahrawis durch die algerischen Streitkräfte, die versuchten, der Hölle zu entfliehen, betonte dieser Professor aus der Schule für nationale Sicherheit, Daniel Morgan, dass die Menschenrechte durch die Hochkommission der Vereinten Nationen untersucht werden sollen oder die algerische Regierung erklären soll, was passiert ist.

Der Analyst des Programms J.D Gorden verwies seinerseits darauf, dass der Schutz der Lager von Tinduf nach internationalem Recht in der Verantwortung Algeriens liege, was es nicht tue. Schlimmer noch, es genehmige der Front Polisario, die Lager zu verwalten, nachschiebend, dass die Führer der Front Polisario die Diktatur ausüben und alle ihre Gegner vor militärische Gerichte bringen und sie ebenfalls inhaftieren, weil sie ihre Meinung geäußert haben.

Er ging auch auf die Einschränkungen der Bewegungsfreiheit ein und stellte fest, dass die algerischen Streitkräfte kürzlich zwei beschlagnahmte Sahrawis getötet hatten, die versuchten, den Lagern zu entfliehen.

J.D Gorden sprach auch von Einschränkungen der Versammlungsfreiheit, dem Entzug aller Rechte in den Lagern und der Korruption der Führer der Front Polisario, die luxuriöse Wohnungen in Tindouf im Besitz haben, während die anderen leiden.

In Bezug auf die Ableitung der humanitären Hilfe, welche für die Bevölkerung der Lager von  Tinduf bestimmt ist, bezeichnete J.D. Gorden die Situation als gefährlich, argumentierend, Algerien habe seine Verpflichtung zum Schutz der Rechte der Beschlagnahmten in Tinduf nicht erfüllt.

Der Botschafter Adam Ereli, ehemaliger Sprecher des US-Außenministeriums, der das Programm moderiert, stellte die Erklärung auf, dass die letzten Wochen von mehreren Berichten über das Leid und über die unmenschlichen Bedingungen der beschlagnahmten Sahrawi in Algerien vor allem nach der Ausbreitung des Coronavirus in Nordafrika und in verschiedenen Regionen Algeriens geprägt waren.

Die algerische Regierung und die Front Polisario haben alle Ausgänge in den Lagern geschlossen und alle Ein-oder-Ausreise verboten. Berichten zufolge sollen in den Lagern von Tinduf neben einer bestimmten Anzahl von Todesfällen rund 250 Fälle von Coronavirus-Kontamination zustande gekommen sein.

Internationalem Recht nach ist die algerische Regierung für das Leben der Beschlagnahmten auf ihrem Hoheitsgebiet zuständig, sagte der Botschafter Ereli, argumentierend, dass er in dieser Verantwortung zugunsten der Front Polisario versagt habe.

Quellen:

http://www.corcas.com

http://www.sahara-online.net

http://www.sahara-culture.com

http://www.sahara-villes.com

http://www.sahara-developpement.com

http://www.sahara-social.com 

Kulturelle und künstlerische Aktivitäten in der Region Laâyoune Sakia-El Hamra auf Distanz

Laâyoune-Die Kulturregionaldirektion Laâyoune Sakia-El Hamra organisiert bis zum 20. Mai mehrere kulturelle und künstlerische Aktivitäten auf Distanz unter dem Motto "Kultur und Eindämmung: Kreativität und Bewusstsein".

Diese Aktivitäten zielen darauf ab, das kulturelle und künstlerische Leben in der Region wiederzubeleben und gleichzeitig sicherzustellen, dass die von den Behörden getroffenen Vorsichtsmaßnahmen zur Verringerung der Verbreitung des Coronavirus (Covid-19) eingehalten werden, einer Pressemitteilung der Direktion zufolge.

Dazu gehören die Organisation von künstlerischen Workshops in den Bereichen Theater, Musik und bildender Kunst sowie andere individuelle Theateraufführungen (Monodrama).

Das von der regionalen Kulturabteilung eingeplante Programm umfasst neben intellektuellen Seminaren zur Feier des Monats des Kulturerbes und des Nationaltheatertags auch Workshops zu Licht, Ton und Holz.

Darüber hinaus gibt es Aktivitäten für Kinder und Menschen mit besonderen Bedürfnissen sowie Wettbewerbe in den Kategorien Poesie, Belletristik, Kurzgeschichten und Theaterskizzen.

Diese Veranstaltungen stehen dank der Technologie des Direktrundfunks über die offizielle Seite der Kulturregionaldirektion Laâyoune-Sakia El Hamra auf Facebook parat, schob die Pressemitteilung nach.

Quellen:

http://www.corcas.com

http://www.sahara-online.net

http://www.sahara-culture.com

http://www.sahara-villes.com

http://www.sahara-developpement.com

http://www.sahara-social.com 

Die Schaffung der MSP, eine Reaktion auf die "Diskreditierung und auf die mangelnde Legitimität, welche die Separatisten der Front Polisario erleiden" (chilenische Webseite)

Santiago-Das chilenische Portal "El Siete" hob die Schaffung der sahrawischen Friedensbewegung (MSP) hervor, betonend, dass es sich um eine "alternative Bewegung" der Front Polisario und um eine "autonome politische Kraft" handelt.

Die kürzlich im Exil geschaffene „Sahrawi-Bewegung für den Frieden“ (MSP) greift ein, um „auf die Diskreditierung und auf die mangelnde Legitimität zu reagieren, worunter die Separatisten der Front Polisario leiden“, schreibt „El Siete“ in einem Artikel über die Geburt dieser Nachrichtenorganisation.

Die Befürworter der MSP begründeten ihre Initiative damit, dass die Front Polisario „erschöpft ist und weder die Fähigkeit besitzt, sich selbst zu erneuern, noch den Willen, offen für Ideen oder neue Initiativen zu sein“, obwohl „alle Initiativen und Bemühungen in diese Richtung auf die Unnachgiebigkeit und Arroganz einer alten Führung gestoßen sind, die an Autoritarismus und Nichtdemokratie gewöhnt ist“, heißt es auf der chilenischen Website.

Den Initiatoren dieser Bewegung zufolge "die anhaltende Stagnation und die fehlenden Aussichten für die Lösung des Problems" der Sahara, kombiniert mit "dem endlosen Exil, der humanitären und sozialen Krise und der Verschlechterung der Lebensbedingungen" zusätzlich zu den "Menschenrechtsverletzungen, deren Täter bis heute ungestraft bleiben (…), haben die Front Polisario diskreditiert und delegitimiert“, so das Portal.

Darüber hinaus "waren die Verankerung der alten Garde in den Machtorganen und ihr heftiger Widerstand gegen jede Idee von Veränderung oder innerer Erneuerung offensichtlich, wie die Ergebnisse des letzten Kongresses" der Separatisten aufzeigten, sagte "El Siete",  unter Berufung auf das Gründungsmanifest der sahrawischen Friedensbewegung.

In ähnlicher Weise "wurde das neue politische Projekt mit der Berufung geboren, die Sensibilitäten und Meinungen wichtiger und unterschiedlicher Sektoren der sahrawischen Bevölkerung zu vertreten, die sich nicht mit den politischen und ideologischen Positionen und Projekten der Front Polisario identifizieren", schob die chilenische Medienberichterstattung bezugnehmend auf das Manifest der MSP nach.

Die Geburt dieser Bewegung ist "eine beispiellose Erfahrung, die mit dem alten totalitären und radikalen Modell der Front Polisario abbricht", stellt die Webseite die Feststellung auf.

Die Bewegung will "eine politische Option sein, die den friedlichen Weg beschreitet und den Platz einnehmen will, den sie als neue politische Referenz in der Szene verdient", und sagt, dass sie von einem "festen und aufrichtigen Willen, positive Einflüsse auszuüben, belebt wird und durch alternative Ansätze zur Suche nach einer tragfähigen und dauerhaften Kompromisslösung für die Frage der Sahara einen Beitrag zu leisten.

Für die sahrawische Friedensbewegung ist „die Beilegung des Konflikts (der Sahara), der seit Jahrzehnten den Frieden, die Integration und die Entwicklung der Völker des arabischen Maghreb in Gefahr bringt, eine„ historische Notwendigkeit“, um soweit eine „Phase der Entspannung und des Wohlstands“ zum Wohle der Völker der Region einzuleiten, so die chilenischen Medien.

Quellen:

http://www.corcas.com

http://www.sahara-online.net

http://www.sahara-culture.com

http://www.sahara-villes.com

http://www.sahara-developpement.com

http://www.sahara-social.com