Der Friedens-und-Sicherheitsrat der Afrikanischen Union dankt seiner Majestät dem König für die Abhaltung seines Seminars in Marokko

Die Mitglieder des Friedens-und-Sicherheitsrates der Afrikanischen Union sprachen ihren Dank seiner Majestät dem König Mohammed VI., möge Gott ihm Unterstützung leisten, gegenüber aus, das 12. Seminar dieses Rates in Marokko in dem Zeitraum zwischen dem 24. und dem 26. Juni 2019 abgehalten zu haben.

Gemäß dem Kommuniqué der Afrikanischen Union, nach der Einberufung dieses Seminars in Skhirat, sprachen „die Mitglieder des Friedens-und-Sicherheitsrates ihre tiefe Dankbarkeit und Wertschätzung für den König Marokkos, seine Majestät den König Mohammed VI., für die Regierung und für das Volk des Königreichs Marokko, betreffs der Abhaltung dieses wertvollen Seminars sowie der Schaffung warmer und brüderlicher Bedingungen für die ausgezeichnete Arbeit der Mitglieder des Friedens-und-Sicherheitsrats und der Mitglieder der AU-Kommission aus.“

Dem Kommuniqué zufolge wurde das Seminar im Rahmen der regelmäßigen Überprüfung der Bemühungen des Friedens-und-Sicherheitsrates zugunsten der Förderung des Friedens, der Sicherheit und der Stabilität in Afrika, zustande gebracht, „die vom Friedens-und-Sicherheitsrat im Rahmen der Durchführung seines Mandats erzielten Fortschritte“ bestätigend sowie die Herausforderungen und die Anstrengungen auf dem Kontinent diagnostizierend, „im Hinblick darauf, der Stimme der Armen in Afrika bis zum Jahre 2020 Gehör zu schenken".

Und dieses Seminar ermöglicht, „die Arbeit des Friedens-und-Sicherheitsrats zu stärken, die  Konflikte abzubauen, dem Frieden in Afrika “förderlich zu sein sowie auf Betreiben dieses Rates dessen Forschungsmethoden und Arbeitsmethoden zu bearbeiten.

Der selbigen Quelle nach hat das Seminar ein Handbuch über die Arbeit und über die Methoden des Friedens-und-Sicherheitsrates der Afrikanischen Union, auf Grundlage der wichtigsten Mechanismen der Union, erarbeitet, hinzufügend, dass diese Broschüre als Leitfaden für den Rat, dessen Sitzungen sowie für dessen spätere Aktivitäten zu dienen hat.

Das Seminar weihte der Botschafter der Republik Sierra Leone, Dr. Patrick Brima Capua, der Vorsitzende des Friedens-und-Sicherheitsrats für den Monat Juni 2019, unter dem offiziellen Vorsitz des delegierten Ministers für Auswärtige Angelegenheiten und für Internationale Zusammenarbeit, betraut mit der afrikanischen Zusammenarbeit, Herrn Mohcine Jazouli, ein.

Der Direktor der Abteilung für Frieden und Sicherheit, Dr. Odmor Kambodzi, nahm das Wort im Namen des Beauftragten für Frieden und Sicherheit der Afrikanischen Union, des Botschafters Smaïl Chergui.

Quellen:

http://www.corcas.com

http://www.sahara-online.net

http://www.sahara-culture.com

http://www.sahara-villes.com

http://www.sahara-developpement.com

http://www.sahara-social.com

Marokkanische Sahara: Die EU "nimmt die ernsthaften und glaubwürdigen Bemühungen Marokkos positiv zur Kenntnis" und fordert "alle Parteien" dazu auf, ihr Engagement im Geiste des "Realismus" und des "Kompromisses" fortzusetzen

Brüssel-Die Europäische Union (EU) betonte, dass sie "die ernsthaften und glaubwürdigen Bemühungen Marokkos im politischen Prozess positiv zur Kenntnis nimmt", um eine Lösung für die Frage der marokkanischen Sahara zu erzielen, und "alle Parteien dazu ermutigte, ihr Engagement im Geiste des Realismus und des Kompromisses fortzusetzen".

In der "gemeinsamen politischen Erklärung", die am Donnerstag, den 27. Juni 2019 in Brüssel am Ende der 14. Tagung des Assoziationsrates Marokko-Europäische Union verabschiedet wurde, bekräftigten die beiden Parteien ihre Unterstützung für die Bemühungen des Generalsekretärs der Vereinten Nationen zur Fortsetzung politischer Verhandlungen, mit dem Ziel, eine politische gerechte realistische pragmatische nachhaltige und für beide Seiten akzeptablen Lösung", auf Kompromissen beruhend, der Frage der marokkanischen Sahara" gemäß den Resolutionen des Sicherheitsrats der Vereinten Nationen, insbesondere der Resolution 2468 vom 30.April 2019, zu erzielen.

Die EU, heißt es noch in der gemeinsamen politischen Erklärung, "nimmt die ernsthaften und glaubwürdigen Anstrengungen Marokkos zu diesem Zweck, die in der genannten Resolution zum Ausdruck kommen, positiv zur Kenntnis und fordert alle Parteien dazu auf, ihr Engagement im Sinne des Realismus und der Kompromissbereitschaft im Kontext der Vereinbarungen und im Einklang mit den Zielen und den Grundsätzen der Charta der Vereinten Nationen fortzusetzen".

Die beiden Partner stellen auch das ungenutzte Potenzial für Wachstum und Entwicklung in der regionalen Zusammenarbeit zugunsten des Wohlstands im Maghreb in den Vordergrund. Die gemeinsame politische Erklärung fügte hinzu, dass eine Beilegung von Streitigkeiten und Spannungen, die die Region heimsuchen, in dieser Richtung eine sehr positive Rolle spielen dürfen und der Entwicklung ihrer Partnerschaft förderlich wären."

Quellen:

http://www.corcas.com

http://www.sahara-online.net

http://www.sahara-culture.com

http://www.sahara-villes.com

http://www.sahara-developpement.com

http://www.sahara-social.com

Die Komoren drücken deren "vorbehaltlose Unterstützung" zugunsten der marokkanischen Autonomieinitiative aus

New York-Die Komoren haben am Dienstag, den 25. Juni 2019 auf der Sitzung des Komitees der 24 der Vereinten Nationen in New York deren "vorbehaltlose Unterstützung" zugunsten der marokkanischen Autonomieinitiative zum Ausdruck gebracht, die den Weg zu einer "positiven Lösung" der Sahara-Frage im Einklang mit dem Völkerrecht und den Resolutionen der Generalversammlung und des Sicherheitsrates ebnet.

"Wir möchten unsere uneingeschränkte Unterstützung zugunsten der Initiative des Königreichs Marokko bekräftigen, deren Ziel die Gewährung der Autonomie dieser Region ist, und zwar durch die Organisation erfolgreicher demokratischer Kommunalwahlen sowie durch die Förderung der wirtschaftlichen und der sozialen Entwicklung für ein besseres Leben der Bevölkerung der Sahara", erklärte der Vertreter der Komoren auf diesem Treffen.

Ihm zufolge unterstreicht die marokkanische Autonomieinitiative, welche "den internationalen Standards für die Übertragung der Macht an die lokale Bevölkerung entspricht, den freiwillig inklusiven Aspekt des Prozesses".

In diesem Zusammenhang begrüßte er die Abhaltung der beiden Runden Tische in Genf unter Beteiligung Algeriens, Marokkos, Mauretaniens und der Front Polisario, um "gemäß den Resolutionen 2414 und 2440 des Sicherheitsrates eine rasche politische Lösung zu erzielen".

Die Komoren, fügte er hinzu, begrüßten auch die Zusage der vier Parteien, sich in einen dritten Runden Tisch im gleichen Format wie in der Resolution 2468 zu begeben, "die Notwendigkeit unterstreichend, auf eine realistische pragmatische nachhaltige politische Lösung der Sahara-Frage auf Kompromisswege hinzuarbeiten".

In ähnlicher Weise pochte der komorische Diplomat auf der strengen Notwendigkeit des Nichtverstoßes gegen die Menschenrechte in den Tinduf-Lagern und der Volkszählung der in diesen Lagern sequestrierten Bevölkerung.

"Dies besagt, dass das Büro des Hochflüchtlingskommissars im Rahmen seines Mandats effektiv und frei zugunsten schutzbedürftiger Bevölkerungsgruppen agieren kann, die Opfer dieses zu langandauernden Konflikts sind", sagte er.

In diesem Zusammenhang verwies er auf "die besorgniserregenden Lebensbedingungen in den Tinduf-Lagern" und auf das Fehlen jeglicher Volkszählung, die gegen das humanitäre Völkerrecht verstößt.

Darüber hinaus begrüßte der Vertreter der Komoren zum zweiten Mal sukzessiv die Beteiligung von Frau Ghalla Bahyia und Herrn Mhamed Abba, den Vizepräsidenten der beiden Regionen der marokkanischen Sahara, an den Arbeiten des Seminars der Sitzung des Ausschusses der 24 (C24).

Quellen:

http://www.corcas.com

http://www.sahara-online.net

http://www.sahara-culture.com

http://www.sahara-villes.com

http://www.sahara-developpement.com

http://www.sahara-social.com

Marokkanische Unterstützungsgruppe für die territoriale Integrität Marokkos begrüßt die Relevanz der Autonomie-Initiative

Genf-"Die Unterstützungsgruppe für die territoriale Integrität Marokkos" stellte am Dienstag, den 25. Juni in Genf, auf der 41. Tagung des Menschenrechtsrates die Relevanz der marokkanischen Initiative zur Gewährung einer weiträumigen Autonomie für die marokkanische Sahara-Region heraus.

In einer Erklärung, die sie während der Debatte über den Bericht des Hochkommissars für Menschenrechte in ihrem Namen gelesen hatte, betonte die Gruppe die grundlegende Bedeutung der von Marokko vorgeschlagenen Autonomieinitiative, feststellend, dass diese Lösung vom Sicherheitsrat der Vereinten Nationen als seriöse und glaubwürdige Lösung anerkannt worden ist.

In der Erklärung des ständigen Vertreters Marokkos, des Botschafters beim Büro der Vereinten Nationen in Genf, Omar Zniber, wurde die konstruktive freiwillige und dauerhafte Interaktion des Königreichs mit dem Büro des Hochkommissars für Menschenrechte begrüßt.

Darüber hinaus haben die Mitgliedsstaaten der Gruppe die konstruktive freiwillige und nachhaltige Interaktion Marokkos mit dem Menschenrechtssystem der Vereinten Nationen, insbesondere mit dem Amt des Hochkommissars für Menschenrechte (OHCHR) und dem Mechanismus für Sonderverfahren, in den Vordergrund gestellt.

In diesem Zusammenhang fährt dieselbe Quelle fort: "12 Sonderverfahren statteten Marokko Besuch ab, einschließlich seinen Sahara-Städten: Dakhla und Laâyoune, wo sie freien und uneingeschränkten Zugang zu allen Akteuren erlangten, einschließlich zu den Vertretern der lokalen Zivilgesellschaft".

"In diesem Zusammenhang richtete Marokko auch eine technische Mission des OHCHR aus, die auf Betreiben der marokkanischen Regierung intervenierte und darauf abzielte, die Handlungsfähigkeit der nationalen Institutionen zu stärken", erinnert sich das Dokument daran.

In dieser Erklärung unterstützt von Saudi-Arabien, den Vereinigten Arabischen Emiraten, Katar, Bahrain, Kuwait, dem Sultanat Oman, Jordanien, den Komoren, Gabun, Burundi, Dschibuti, Senegal, der Republik Zentralafrika, der Demokratischen Republik Kongo, Guinea, Côte d'Ivoire, São Tomé und Príncipe, Burkina Faso, Guatemala, Paraguay nebst Marokko standen auch die Bemühungen des Königreichs um die endgültige Beilegung des künstlichen Konflikts um die marokkanische Sahara im Mittelpunkt.

So stellt die Gruppe dieser Staaten, die der territorialen Integrität Marokkos Beistand leistet, fest, dass "die Frage der Sahara ein politischer Streit ist, der in New York managt wird, in dem der Sicherheitsrat Anstrengungen unternimmt, um eine politische Lösung zu erzielen, die auf Verhandlungswege zustande kommt und für beide Seiten annehmbar ist".

Für die Mitgliedsstaaten der Gruppe wird die Beilegung dieses Streits die Verwirklichung der Bestrebungen der afrikanischen und arabischen Völker nach Integration und Entwicklung bewerkstelligen.

Quellen:

http://www.corcas.com

http://www.sahara-online.net

http://www.sahara-culture.com

http://www.sahara-villes.com

http://www.sahara-developpement.com

http://www.sahara-social.com

Gambia bekräftigt seine nachdrückliche Unterstützung für die Autonomieinitiative als tragfähige Lösung für den Sahara-Konflikt

New York-Gambia bekräftigte am Dienstag, den 25. Juni 2019 vor dem UNO-Komitee der 24 in New York, dass es die marokkanische Autonomieinitiative als tragfähige Lösung für den Sahara-Konflikt nachdrücklich unterstütze.

"Die gambische Regierung unterstützt nachdrücklich die marokkanische Autonomieinitiative, die das Königreich Marokko als tragfähigen Ausweg des Sahara-Konflikts vorgeschlagen hat", sagte der Botschafter, ständiger Vertreter Gambias bei den Vereinten Nationen, hervorhebend, dass dieser Vorschlag eine "realistische glaubwürdige und kompromisslose Lösung sei, um dem Konflikt der Sahara ein Ende zu bereiten".

Er gratulierte Marokko zu seiner Vision und zu seinen fortgesetzten Bemühungen, die Entwicklung und die Verbesserung des Lebensstandards der Bevölkerung der Sahara voranzutreiben.

Der gambische Diplomat zitierte überdies in diesem Rahmen die Projekte des in 2015 in Gang gesetzten neuen Entwicklungsmodells, die das Engagement Marokkos vermittels Investitionen sowie vermittels der Entwicklung der Infrastruktur und der sozioökonomischen Entwicklung zugunsten der Bevölkerung der Sahara nachweisen. Dieses 8-Milliarden-Dollar-Projekt werde zweifellos seinen Beitrag dazu leisten, Arbeitsplätze zu schaffen und der Bevölkerung in den südlichen Provinzen des Königreichs die Möglichkeit anzubieten, ihr volles Potenzial auszuschöpfen, sagte er.

Der Vertreter Gambias gab die Erklärung ab, es sei in diesem Zusammenhang wichtig, die Bemühungen zwecks der  Beilegung des Streits um die marokkanische Sahara zu verstärken und von der Zusammenarbeit aller Stokesholders zu profitieren, um einer Verschärfung bestehender Sicherheitsbedrohungen in der Sahelzone auszuweichen.

Angesichts zunehmender sicherheitspolitischer Herausforderungen, die mit Unterentwicklung und ungünstigen sozioökonomischen Trends wie irregulären Migrationsströmen einhergehen, wird die friedliche Beilegung dieses Streits der Zusammenarbeit neue Impulse einflößen und in hohem Maße zur Stabilität und zur Entwicklung der Sahelzone als Ganzes beitragen, argumentierte er.

Zu diesem Zweck bekräftigte er die uneingeschränkte Unterstützung seines Landes für den laufenden politischen Prozess unter der Ägide der Vereinten Nationen, der auf eine zu erzielende gerechte  dauerhafte und für beide Parteien annehmbare politische Lösung des Sahara-Konflikts abziele.

Er nahm auch mit Genugtuung die Empfehlungen der am 30. April 2019 verabschiedeten Resolution 2468 des Sicherheitsrats zur Kenntnis, worin eine "realistische nachhaltige politische Lösung auf Kompromisswege" eingefordert wird.

Der gambische Diplomat stellte auch die Verpflichtung aller Parteien in den Vordergrund, einen dritten Runden Tisch abzuhalten, und zeigte sich optimistisch, dass dies weitere Fortschritte bei der Beilegung dieses Streits nach sich bringen wird.

Quellen:

http://www.corcas.com

http://www.sahara-online.net

http://www.sahara-culture.com

http://www.sahara-villes.com

http://www.sahara-developpement.com

http://www.sahara-social.com

Die Regierung Barbados fasst den Beschluss, die Anerkennung der sogenannten "DARS" zu widerrufen

Rabat-Die Regierung Barbados, die in 2013 die Anerkennung der sogenannten "DARS"  eingefroren hat, hat am Freitag, den 21. Juni 2019 den Beschluss gefasst, die Anerkennung der sogenannten "DARS"  zurückzuziehen.

Die Regierung Barbados wird die von mehr als 162 Ländern weltweit bereits ergriffenen Maßnahmen fortsetzen, heißt es in einer gemeinsamen Erklärung nach dem Besuch der Ministerpräsidentin Mia Mottley in Marokko.

Die Regierung Barbados forderte alle Parteien dazu auf, nach Treu und Glauben zu verhandeln, um die Dynamik des glaubwürdigen seriösen und realistischen Autonomieplans aufrechtzuerhalten und eine auf Realismus und Kompromissgeist basierende politische Lösung im Rahmen der territorialen Integrität Marokkos und in Übereinstimmung mit den Resolutionen des Sicherheitsrates der Vereinten Nationen zu fördern, fügte die gemeinsame Erklärung hinzu.

In diesem Zusammenhang erkennt die Regierung Barbados die Verpflichtung des Königreichs Marokko im politischen Prozess und die uneingeschränkte Zusammenarbeit mit dem Generalsekretär der Vereinten Nationen und seinem persönlichen Beauftragten an, um eine endgültige politische Lösung zu erzielen, die von beiden Seiten angenommen wird, heißt es noch in der gemeinsamen Erklärung.

Quellen:

http://www.corcas.com

http://www.sahara-online.net

http://www.sahara-culture.com

http://www.sahara-villes.com

http://www.sahara-developpement.com

http://www.sahara-social.com

Sahara: Kolumbien begrüßt den marokkanischen Autonomievorschlag

Rabat-Kolumbien begrüßte am Freitag, den 21. Juni 2019 den marokkanischen Autonomievorschlag zur Lösung des Konflikts um die Sahara und begrüßte die Tatsache, dass die verschiedenen Resolutionen der Vereinten Nationen den "Wert der ernsthaften Bemühungen", die Marokko in diesem Bereich unternommen hat, anerkannt haben.

"Kolumbien begrüßt den in 2007 vorgelegten marokkanischen Autonomievorschlag, eine politische realistische dauerhafte und kompromissbasierte Lösung für alle Parteien zu erzielen, um diesem regionalen Streit ein Ende zu bereiten, der für Marokko von grundlegender Bedeutung sei, da er seine territoriale Integrität und seine Souveränität betrifft", sagte der kolumbianische Außenminister Herr Carlos Holmes Trujillo in Rabat.

In einer Presseerklärung nach seinen Gesprächen mit dem Minister für Auswärtige Angelegenheiten und für Internationale Zusammenarbeit, Herrn Nasser Bourita, betonte der Chef der kolumbianischen Diplomatie, dass sein Land begrüßt, dass die verschiedenen Resolutionen der Vereinten Nationen den "Wert der ernsthaften Bemühungen" Marokkos anerkannt haben, zwecks dessen das Sahara-Problem beilegen zu können.

In ähnlicher Weise wies Trujillo darauf hin, dass Kolumbien die Bemühungen der Vereinten Nationen um eine "gerechte dauerhafte und für beide Seiten annehmbare politische Lösung" für diesen regionalen Streit unterstütze.

Quellen:

http://www.corcas.com

http://www.sahara-online.net

http://www.sahara-culture.com

http://www.sahara-villes.com

http://www.sahara-developpement.com

http://www.sahara-social.com

CORCAS nimmt an der 41. Sitzung des UNO-Menschenrechtsrats teil

Genf-Der Königliche Konsultativrat für Sahara-Angelegenheiten (CORCAS) nimmt nebst der offiziellen Delegation des Königreichs Marokko an den Arbeiten der einundvierzigsten Tagung des Menschenrechtsrates (HRC) teil, die am Montag, den 24. Juni 2019 um 18.00 Uhr im Palais des Nations, in Genf, begannen und bis zum 12. Juli 2019 fortgesetzt werden.

Bei dieser Sitzung wird CORCAS von einer Delegation vertreten, die sich aus Moulay Ahmed Mghizlate, dem Mitglied des Rates, und Hassan Sbaï, dem Kabinettsdirektor des Rates, zusammensetzt.

Diese Sitzung wird von der Debatte über die Menschenrechtssituation in mehreren Staaten und Regionen der Welt wie Venezuela, Nicaragua und die Situation der Rohingya-Muslime sowie über andere Minderheiten in Myanmar geprägt sein.

Auf der Tagesordnung der 41. Tagung stehen weitere Themen wie: Kinder-, Früh- und Zwangsheirat in den humanitären Krisensituationen, die schädlichen Auswirkungen der Korruption für die Wahrnehmung der Menschenrechte, die Menschenrechte und die Wirtschaft, die Menschenrechte und die internationale Solidarität oder die Menschenrechte und der Klimawandel.

Quellen:

http://www.corcas.com

http://www.sahara-online.net

http://www.sahara-culture.com

http://www.sahara-villes.com

http://www.sahara-developpement.com

http://www.sahara-social.com

Burkina Faso: Die Autonomieinitiative entspricht den internationalen Standards im Bereich der Übertragung von Befugnissen an die lokale Bevölkerung

New York- Burkina Faso bestätigt, über die Sitzung des Ausschußes der 24 des Nebenorgans der Generalversammlung der Vereinten Nationen in New York, dass der marokkanische Autonomievorschlag im Bereich der Übertragung von Befugnissen an die lokale Bevölkerung internationalen Standards entspricht.

Der Vertreter dieses afrikanischen Landes vor dem Ausschuß der 24 teilte mit, dass „Burkina Faso seine Unterstützung für die marokkanische Autonomieinitiative bekräftigt, die auf dem Gebiet der Übertragung von Befugnissen an die lokale Bevölkerung internationalen Standards entspricht.“

Er betonte in diesem Zusammenhang, dass diese Initiative „einen realistischen Kompromiss darstellt, im Einklang mit dem internationalen Recht und der Charta der Generalversammlung der Vereinten Nationen sowie den Resolutionen des  Sicherheitsrats stehend“, die Besonderheiten der Region berücksichtigend und auf internationale Standards auf dem Gebiet der Übertragung von Befugnissen an die lokale Bevölkerung reagierend.

Der Diplomat fügte hinzu, dass „diese Initiative, die auf lokaler und nationaler Ebene in eine serielle breite Konsultation gipfelte, sicherstellt, dass die Region sich mit ihrer Rolle ohne Diskriminierung bzw. Ausgrenzung innerhalb der Organe und der Einrichtungen der Region befasst.“

Er lobte das neue Entwicklungsmodell in der Sahara-Region, das in 2015 seitens Marokkos ins Leben gerufen wurde, um den Lebensstandard der Bevölkerung zu verbessern, indem sie Nutzen aus den Ressourcen der Region zieht, überdies die beachtlichen Leistungen Marokkos im Bereich der Menschenrechte in den Mittelpunkt stellend, insbesondere die Wechselwirkung des Königreiches mit den internationalen Menschenrechtsmechanismen.

Der Diplomat hob abschließend hervor, dass „Burkina Faso felsenfest davon überzeugt ist, dass die endgültige Beilegung der Sahara-Frage der Region es möglich machen wird, ihre Kraft einzubündeln, die Geißel der Unsicherheit von Grund auf auszumerzen und somit zur Sicherheit und zur Stabilität der Region einen Beitrag zu leisten.“

Quellen:

http://www.corcas.com

http://www.sahara-online.net

http://www.sahara-culture.com

http://www.sahara-villes.com

http://www.sahara-developpement.com

http://www.sahara-social.com

Sahara: Guinea qualifiziert die Autonomieinitiative als "realistischen und glaubwürdigen" Kompromissrahmen

New York-Guinea bekräftigte auf der Sitzung des Komitees der Vereinten Nationen in New York seine Unterstützung für die marokkanische Autonomieinitiative "für ihren Realismus, ihre Glaubwürdigkeit und als Kompromissrahmen", zwecks dessen eine endgültige Lösung der Frage der marokkanischen Sahara nach sich zu ziehen.

"Die Republik Guinea spricht sich für die marokkanische Initiative der Autonomie aus, die für ihren Realismus, ihre Glaubwürdigkeit und als Kompromissrahmen im Sahara-Konflikt einsteht", sagte der Vertreter dieses Landes auf der Sitzung des C24.

Er betonte auch, dass Guinea die vom Königreich eingeleiteten wichtigen institutionellen und wirtschaftlichen Reformen begrüßt, "die im Einklang mit seiner Autonomieinitiative stehen, die umfassenden nationalen und lokalen Beratschlagungen entspringt".

Unter diesen Reformen, fuhr er fort, "können wir im Bereich der Menschenrechte die Stärkung der Rolle des Nationalen Menschenrechtsrates und seiner regionalen Kommissionen in Laâyoune und Dakhla sowie die Zusammenarbeit mit dem Rat der Menschenrechte des Sicherheitsrates im Besonderen in der Resolution 2468 vermerken“.

Der guineische Diplomat begrüßte auch "die Wahl von Einheimischen und Vertretern der Sahara-Region nach freien und transparenten demokratischen Kommunal-und- Gesetzgebungswahlen in der Sahara in den Jahren 2015 und 2016".

"In dieser Hinsicht freuen wir uns über die Teilnahme der beiden gewählten Vertreter der Sahara an den Sitzungen des Ausschusses der 24", nämlich des Vizepräsidenten der Region Laâyoune Sakia El Hamra, Mhamed Abba, und der Vizepräsidentin der Region Dakhla Oued-Eddahab, Frau Ghalla Bahiya, teilte er erneut mit.

In wirtschaftlicher Hinsicht stellte der guineische Diplomat fest, dass Marokko ein ehrgeiziges Strukturentwicklungsprogramm in Höhe von mehr als 8 Milliarden US-Dollar umgesetzt hat, das im November 2015 zugunsten der Sahara und ihrer Bevölkerung in Gang gesetzt  wurde.

Und abschließend  zu betonen, dass der Sicherheitsrat der Vereinten Nationen mit der seit 2011 verabschiedeten Resolution 2468 und in Zusammenarbeit mit dem Büro des Hochflüchtlingskommissars der Vereinten Nationen (UNO-HCR) die Verzeichnung der Bevölkerung in den Tinduf-Lagern und die Verbesserung insbesondere des Bereichs der Menschenrechte einforderte.

Quellen:

http://www.corcas.com

http://www.sahara-online.net

http://www.sahara-culture.com

http://www.sahara-villes.com

http://www.sahara-developpement.com

http://www.sahara-social.com

Togo: Die Autonomie-Initiative, "ein konstruktiver Schritt, der unentbehrlich ist", um den Sahara-Konflikt beilegen zu dürfen

New York-Togo bekräftigte auf der Sitzung des Komitees der Vereinten Nationen in New York seine günstige Position für die Autonomieinitiative in der Sahara und sah dies als "unentbehrlichen konstruktiven Schritt" zwecks der endgültigen Beilegung dieses Konflikts an.

"Togo betrachtet die Initiative Marokkos aus dem Jahr 2007, der Sahara-Region eine weite Autonomie zu verleihen, nach wie vor als konstruktiven Schritt zur Lösung dieses Konflikts", sagte der Vertreter dieses westafrikanischen Staates auf dem Treffen dieses Nebenorgans der Generalversammlung der Vereinten Nationen.

Er ermutigte andere Parteien dazu, ihn in einem "konstruktiven Geist" zu begrüßen, um diesen Konflikt beilegen zu dürfen.

Der togoische Diplomat versicherte außerdem, sein Land unterstütze "den laufenden politischen Prozess unter der Schirmherrschaft der Vereinten Nationen, der auf eine ausgehandelte und für beide Seiten akzeptable politische Lösung des regionalen Konflikts um die Sahara abzielt".

Er begrüßte auch die "uneingeschränkte Zusammenarbeit" des Königreichs Marokko mit den multilateralen Gremien zur Beilegung dieses Konflikts und betonte, dass "die marokkanischen Behörden stets zusammengearbeitet haben, um das Treffen zwischen dem Sonderbeauftragten des Generalsekretärs der Vereinten Nationen und den Vertretern der Sahara zu erleichtern".

Der Diplomat stellte auch die Bemühungen Marokkos in den Mittelpunkt, die Sahara-Region zu entwickeln, einschließlich in dem sozioökonomische Infrastrukturprojekte in Gang gesetzt werden sowie in dem die Menschenrechte in dieser Region gefördert werden.

Für den Vertreter Togos erinnert die Heraufbeschwörung des Sahara-Konflikts automatisch an das Schicksal der Population in den Tinduf-Lagern, das sich "nicht aufzubessern scheint" und "weiterhin Anlass zu großer Sorge" gibt.

In dieser Hinsicht "fordert mein Land die Registrierung dieser Bevölkerungsgruppen im Einklang mit dem Völkerrecht, den Aufforderungen des Amtes des Hochflüchtlingskommissars und gemäß den seit 2011 verabschiedeten Resolutionen des Sicherheitsrates und den Empfehlungen des Generalsekretärs der Vereinten Nationen in seinem Bericht zur Situation in der marokkanischen Sahara ein", schloss er damit ab.

Quellen:

http://www.corcas.com

http://www.sahara-online.net

http://www.sahara-culture.com

http://www.sahara-villes.com

http://www.sahara-developpement.com

http://www.sahara-social.com

Côte d'Ivoire: Die Autonomie ist ein pragmatischer, realistischer und idealer Weg, um den Konflikt der Sahara beizulegen

New York-Côte d'Ivoire bekräftigte auf der Sitzung des Komitees der Vereinten Nationen in New York, dass die von Marokko vorgeschlagene Autonomie-Initiative "eine pragmatische, realistische und ideale Möglichkeit" sei, um die Frage der marokkanischen Sahara definitiv beilegen zu können.

"Frieden und Stabilität in der Region sowie die Stärkung der Zusammenarbeit zwischen den Mitgliedstaaten der Maghreb-Union hängen von der endgültigen Beilegung der Sahara-Frage ab. Deshalb fordert meine Delegation die verschiedenen Interessengruppen dazu auf, pragmatische Maßnahmen zu ergreifen, um Elemente der Konvergenz zwecks eines  dauerhaften Endes der Krise zu erzielen", sagte der Vertreter Côte d'Ivoire bei diesem Treffen.

"In dieser Hinsicht erscheint die von Marokko vorgeschlagene Initiative zur Ausweitung der Autonomie, die von den Vereinten Nationen als glaubwürdig angesehen wird, meinem Land als pragmatischer, realistischer und idealer Weg, um eine dauerhafte Lösung für den Streit um die Sahara zu erzielen", erklärte der Diplomat.

Côte d'Ivoire möchte "auch alle Bemühungen Marokkos begrüßen, die unternommen wurden, um die Bevölkerung der Sahara politisch, sozial, wirtschaftlich und kulturell zu entwickeln", und erachtet, dass wichtige Entwicklungsprogramme dieses "echte Engagement" wiederspiegeln, welche die marokkanische Regierung in der Region umsetzt.

"Côte d'Ivoire möchte daher seine nachdrückliche Unterstützung für die Initiative einer umfassenden Autonomie in der Sahara erneut bekräftigen", schloss er damit ab.

Quellen:

http://www.corcas.com

http://www.sahara-online.net

http://www.sahara-culture.com

http://www.sahara-villes.com

http://www.sahara-developpement.com

http://www.sahara-social.com

Bahrain bekräftigt seine Unterstützung für die legitimen Rechte Marokkos in dessen  südlichen Provinzen

Manama-Das Königreich Bahrain bekräftigte seine Position, die legitimen Rechte Marokkos in Bezug auf dessen südlichen Provinzen und alle Bemühungen um eine politische Lösung der Sahara-Frage im Rahmen der Souveränität des Königreichs und seiner Initiative zur Entwicklung der Region dieses Landes zu unterstützen.

Bahrain werde gegen jeden Angriff auf die Souveränität und die territoriale Integrität immer an der Seite Marokkos stehen, teilte am Dienstag, den 18. Juni 2019 eine Erklärung des bahrainischen Außenministeriums mit.

Das Ministerium würdigte die Bemühungen des Generalsekretärs der Vereinten Nationen, Antonio Guterres, um die Wiederaufnahme der Verhandlungen zur Erreichung einer dauerhaften Lösung der Frage der marokkanischen Sahara auf Grundlage des Kompromisses der Resolutionen  des Sicherheitsrats der Vereinten Nationen, inbegriffen der Resolution 2468, sowie der internationalen Verhandlungen zwecks der Beilegung der Frage der marokkanischen Sahara.

Quellen:

http://www.corcas.com

http://www.sahara-online.net

http://www.sahara-culture.com

http://www.sahara-villes.com

http://www.sahara-developpement.com

http://www.sahara-social.com

Saudi-Arabien lehnt jeden Angriff auf die höchsten Interessen Marokkos, seine Souveränität und seine territoriale Integrität ab

Riyad-Das Königreich Saudi-Arabien hat erneut bekräftigt, dass es jeden Angriff auf die höchsten Interessen Marokkos, seine Souveränität und seine territoriale Integrität ablehne.

Faycel Ben Nacer El Hekbani, saudischer Diplomat, betonte am Montag, den 17. Juni 2019 in New York vor der Berichterstattung der 24. Kommission der  Generalversammlung der Vereinten Nationen, dass "der Bruder das Königreich Marokko ernsthaft und in gutem Glauben zu den Bemühungen seinen Beitrag geleistet hat, die unter der ausschließlichen Schirmherrschaft der Vereinten Nationen unternommen wurden, zwecks dessen eine dauerhafte Lösung für den Sahara-Konflikt zu erzielen", berichtet darüber die saudische Presseagentur (SPA).

In diesem Zusammenhang bekräftigte El Hekbani die Unterstützung seines Landes für die Bemühungen Marokkos, eine Lösung für diesen regionalen Konflikt zu erzielen, betonend, wie wichtig es ist, Realismus und einen Geist des Konsenses zwischen allen beteiligten Parteien aufzubringen.

Er fügte hinzu, dass die Lösung dieses Konflikts ein Klima der Gelassenheit einfordert und bekräftigte in diesem Zusammenhang die grundsätzliche Position Saudi-Arabiens zur Unterstützung des marokkanischen Vorschlags der Autonomie.

Diese Initiative garantiert den Bewohnern der südlichen Provinzen ihren Status und ihre Rolle ohne Unterschied oder Ausgrenzung und ihre wirksame Beteiligung an der wirtschaftlichen, sozialen und kulturellen Entwicklung des Landes ohne Diskriminierung unter Berücksichtigung der Besonderheiten der Sahara-Region und gemäß der Standards internationaler Organisationen, betonte er.

Die Autonomie-Initiative sei eine Lösung auf einvernehmlichem Wege im Einklang mit dem Völkerrecht, der UNO-Charta, den Resolutionen des Sicherheitsrats und der Generalversammlung, sagte der saudische Diplomat, feststellend, dass dieser Vorschlag dem Grundsatz der Selbstbestimmung entspreche.

Herr El Hekbani lobte die Bemühungen der marokkanischen Regierung um eine wirtschaftliche und soziale Entwicklung in den südlichen Provinzen und begrüßte in diesem Sinne den von Marokko für die Sahara im Jahr 2015 vorgelegten Entwicklungsplan mit einem Budget in Höhe von 8 Milliarden USD zugunsten der Verbesserung der Lebensbedingungen der lokalen Bevölkerung.

Saudi-Arabien setzte  dessen Wertschätzung für die wichtigen Errungenschaften Marokkos im Bereich der Menschenrechte und für dessen Wechselwirkung mit internationalen Menschenrechtsmechanismen sowie für die Rolle der regionalen Kommissionen des Nationalen Menschenrechtsrates in Laâyoune und Dakhla, der vom Sicherheitsrat in allen seinen Resolutionen, einschließlich in der Resolution 2468, begrüßt worden war, fort.

Der saudische Diplomat begrüßte die Bemühungen des Generalsekretärs der Vereinten Nationen, die politischen Verhandlungen gemäß den vom Sicherheitsrat seit 2007 festgelegten Kriterien, einschließlich der am 30. April 2019 verabschiedeten Resolution 2468, wieder aufzunehmen, worin die Notwendigkeit einer politischen realistischen und nachhaltigen Lösung zur Frage der marokkanischen Sahara auf Konsenswege betont wird.

Quellen:

http://www.corcas.com

http://www.sahara-online.net

http://www.sahara-culture.com

http://www.sahara-villes.com

http://www.sahara-developpement.com

http://www.sahara-social.com

UNO: der Botschafter Hilale entmystifiziert Algeriens Beobachterrolle in der Frage der marokkanischen Sahara

New York-Vor dem Ausschuss der Vereinten Nationen am Montag, den 17. Juni 2019 in New York äußerte sich der Botschafter und Geschäftsträger Algeriens, besorgt über die fünfzehn Staaten, in denen Algerien als einer von vier Teilnehmern an den Genfer Runden Tischen genannt wurde, die Behauptung aufstellend, sein Land sei "keine Partei, sondern nur ein Beobachter".

Später forderte ihn der ständige Vertreter Marokkos bei den Vereinten Nationen, Omar Hilale, mit acht Fragen zur wahren Rolle Algeriens in der Frage der marokkanischen Sahara auf:

Wenn Algerien nur ein Beobachter ist, warum rüstet, finanziert, schützt und mobilisiert es diplomatisch die Front Polisario, eine nichtstaatliche bewaffnete Separatistenbewegung?

Wenn Algerien kein wirklicher Stokesholder ist, warum beherbergt es dann in einem Teil seines Territoriums - die Tinduf-Lager -, auf denen es zugunsten der Front Polisario Zivilisten aus den südlichen Provinzen Marokkos seit mehr als 40 Jahren unter unmenschlichen Bedingungen beschlagnahmt? Dies wurde vom Menschenrechtsausschuss der Vereinten Nationen in seinen Empfehlungen nach der Überprüfung des regelmäßigen Berichts Algeriens im Juli 2018 verurteilt.

Wenn Algerien nur ein Beobachter ist, warum terrorisiert es dann Diplomaten in New York, indem es auf Lügen zurückgreift und deren Interventionen verzerrt? Denn für Algerien besteht die Souveränität der Delegationen nicht: Entweder sind sie in der Sahara-Frage dabei oder sie sind dagegen, auch wenn sie schweigen.

Wenn Algerien kein Hauptstokesholder ist, warum fördert es die Kultur des Hasses Marokko gegenüber und den Separatismus bei Kindern im Primarbereich, indem es Ende des Jahres in dem Lehrplan und in den Prüfungen einführt, dass die Arabische Maghreb-Union nur wirksam wird, wenn die Sahara "unabhängig sein wird"? erwiderte darauf der Botschafter Hilale, hinzufügend: die Sahara werde niemals unabhängig sein und wird ein wesentlicher Bestandteil Marokkos bleiben.

Wenn Algerien nur ein Beobachter ist, warum hat es am 2. November 2001 in Houston über seinen früheren Präsidenten die Teilung des Territoriums und der Bevölkerung der Sahara vorgeschlagen? Dieser Vorschlag ist die Ableugnung des Selbstbestimmungsprinzips und des Mythos vom "Sahara-Territorium-und-Volk", das Algerien zu verteidigen behauptet. Und der Botschafter Hilale fügte hinzu, dass dieser algerische Vorschlag seitens Marokkos kategorisch abgelehnt wurde, weil alle Bevölkerungsgruppen, ob in den südlichen Provinzen oder in den Tinduf-Lagern, in ihrer Marokkanität einig sind.

Wenn Algerien keine Partei ist, warum ist es dann noch 40 Jahre hindurch taub auf die unaufhörlichen und dringenden Aufforderungen der internationalen Gemeinschaft, einschließlich des Sicherheitsrats in seinen Resolutionen seit 2011, auf die Volkszählung und auf die Verzeichnung der Bevölkerung in den Tinduf-Lagern in Algerien zu verfahren? Unter Hinweis darauf, dass dies der einzige Weg ist, die Rechte dieser Menschen zu schützen, die jeden Tag missachtet werden und Einschüchterungen und Gewalt ausgeliefert sind.

Wenn Algerien nur ein Beobachter ist, warum deckt es dann weiterhin die Hinterziehung der humanitären Hilfe an die Menschen in den Tinduf-Lagern ab? Der Botschafter Hilale erinnerte an die Schlussfolgerungen des Untersuchungsberichts des Europäischen Amtes für Betrugsbekämpfung (OLAF), worin bestätigt wird, dass "organisierte betrügerische Handlungen über einen langen Zeitraum zustande gekommen sind " und dass wichtige dieser Hinterziehungen von Würdenträgern der Polizei durchgeführt wurden.

Und wenn Algerien kein Hauptstokesholder ist, warum erhebt es Steuern auf die humanitäre Hilfe für die in den Tinduf-Lagern beschlagnahmten Bevölkerungsgruppen? was weltweit ein Sonderfall ist?

Der marokkanische Diplomat hat den Anstand Algeriens herausgefordert, als er erklärte, in der Frage der marokkanischen Sahara nur ein Beobachterstaat zu sein. Sie betonen, dass die Fakten hartnäckig sind und bestätigen, dass es ohne den aggressiven Aktivismus und ohne die Einmischung Algeriens keine Front Polisario, keine Sahara-Frage bzw. keine Untersuchung dieser Frage durch die Vereinten Nationen geben würde.

"Die internationale Gemeinschaft ist sich den Tricks bewusst, die Algerien ausgeheckt und aufrechterhalten hat und die nirgendwo auf der Welt ausfindig sind", sagte Hilale, erklärend, dass El Salvador gestern durch seinen Präsidenten, Herrn Nayibe Bukele, seine Anerkennung der sogenannten "DARS", die er "die virtuelle Republik" bezeichnete, zurückgezogen hat.

"Die Regierung El Salvador hat ihre Unterstützung für die territoriale Integrität und für die nationale Souveränität Marokkos sowie für dessen Autonomieinitiative als einzige Lösung für diesen regionalen Streit der Sahara-Frage zum Ausdruck gebracht", schloss der Botschafter Hilale damit ab.

Quellen:

http://www.corcas.com

http://www.sahara-online.net

http://www.sahara-culture.com

http://www.sahara-villes.com

http://www.sahara-developpement.com

http://www.sahara-social.com

Marokkanische Sahara: "verstärkte internationale Unterstützung" zugunsten des Autonomievorschlags (Nachrichtenwebseite Eurasia Diary)

Baku-Marokko genießt eine verstärkte internationale Unterstützung für seine Position zur Sahara sowie für den dem Sicherheitsrat vorgelegten Autonomievorschlag, um diesem regionalen Streit ein Ende zu bereiten, schreibt die Nachrichten-Website Eurasia Diary.

Die aserbaidschanische Politikwissenschaftlerin und Kommentatorin Anastasia Lavrina stellte in einem am Montag, den 17. Juni 2019 veröffentlichten Meinungsbeitrag fest, dass "immer mehr Länder auf der ganzen Welt die Notwendigkeit verstehen und akzeptieren, sich zusammenzuschließen, um gegen juristische Personen vorzugehen, die ohne Rechtsgrundlage gegründet wurden".

In diesem Sinne erinnerte sie an die Entscheidung der salvadorianischen Regierung, die sogenannte "DARS" nicht mehr anzuerkennen und "alle Verbindungen zu dieser Entität abzubrechen".

Die Ankündigung erfolgte in einer gemeinsamen Erklärung, die der Minister für Auswärtige Angelegenheiten und für Internationale Zusammenarbeit, Nasser Bourita, und seine Amtskollegin in Salvador, Alexandra Hill Tinoco, im Beisein des salvadorianischen Präsidenten, Nayib Bukele, abgegeben haben, unterstreicht der Artikel.

"El Salvador schließt sich vielen Ländern an, die den Autonomieplan Marokkos als eine Lösung für den Sahara-Konflikt betrachten", schrieb sie, feststellend, dass Anfang dieses Monats Brasilien, Chile, die Republik Suriname und die Dominikanische Republik auch ihr Interesse an einer Stärkung der bilateralen Zusammenarbeit mit Marokko in verschiedenen Bereichen bekundeten und gleichzeitig ihre Unterstützung für die marokkanische Position zur Sahara zum Ausdruck brachten."

Die Politikwissenschaftlerin erklärte, dass separatistische Gruppen wie die Front Polisario "nicht damit zauderten, auf die Propaganda und auf die Verbreitung verfälschter  Informationen zurückzugreifen, um anschließend diejenigen, die ihren trügerischen Argumenten Glauben schenkten, in eine heikle Position hineinzubringen".

Und daran zu erinnern, dass der vom Königreich in 2007 vorgeschlagene marokkanische Autonomieplan es den südlichen Provinzen ermöglicht, ihre eigenen Angelegenheiten demokratisch durch Gesetzgebungs-, Exekutiv- und Justizorgane zu managen und aktiv am wirtschaftlichen sozialen und kulturellen Leben des Landes teilzunehmen.

Darüber hinaus haben diese Provinzen alle finanziellen Kapazitäten parat, die für die Entwicklung und für das Streben nach wirtschaftlicher Integration erforderlich sind, fuhr Frau Lavrina fort, daran erinnernd, dass "Aserbaidschan den vom Königreich vorgeschlagenen Autonomieplan unterstützt, um eine gerechte Lösung für die Sahara-Frage zu erzielen".

Die Verfasserin des Artikels ging außerdem auf die Beziehungen zwischen Aserbaidschan und Marokko ein und unterstrich den Impuls, den beide Parteien in den letzten Jahren der Entwicklung der bilateralen Zusammenarbeit auf allen Ebenen eingeflößt haben.

"Es besteht ein großes Potenzial für eine noch engere Zusammenarbeit zwischen der Republik Aserbaidschan und dem Königreich Marokko in den Bereichen wirtschaftliche Entwicklung, Energie, Landwirtschaft, Verkehr und Tourismus", sagte sie, das "große Investitionspotential beider Staaten, das sehr attraktiv ist" in den Mittelpunkt stellend.

"Schöne und einzigartige Orte in beiden Staaten können für Tourismusförderer in beiden Staaten sehr attraktiv sein. Eine unabhängige Politik und starke regionale Positionen Aserbaidschans und Marokkos werden auf internationaler Bühne sicherlich mehr Unterstützung von Staaten ergattern, die eine bilaterale Zusammenarbeit mit ihnen entwickeln möchten", nimmt die Analyse zur Kenntnis, die die Argumente der separatistischen Bewegungen und der selbsternannten nichtanerkannten Einheiten zurückweist.

Quellen:

http://www.corcas.com

http://www.sahara-online.net

http://www.sahara-culture.com

http://www.sahara-villes.com

http://www.sahara-developpement.com

http://www.sahara-social.com